àªààŸàµàˆ ààŸààŸàà ààààà ààààŸààà³à àŸààààªàà³à àŽàààà àààà